Video & telephone
From £50/ hour
1 hour · minimum booking
Minimum session: £50
Prebooked sessions. Suitability and platform confirmed before booking.
Request a quoteLarysa Kyshkova
Clear fees.
Agreed before you instruct.
The mode, setting, duration, preparation and travel determine the quote. The proposed direct instruction schedule below is being reviewed before public launch.
Proposed fee schedule · awaiting Larysa’s approval
In-person Court & Legal Interpreting
From £60/ hour
2 hours · minimum booking
Minimum session: £120
Travel and any agreed preparation are quoted separately.
Request a quoteCourt days & complex assignments
Request a written quote for a half day, full day or a matter requiring additional preparation.
All amounts are in GBP. Any applicable VAT, travel, waiting time and additional preparation must be itemised in the written quote. The total and cancellation terms are agreed before a booking is accepted.
Before you book.
Can I instruct Larysa directly?
Solicitors, language service providers and private clients can enquire directly. Acceptance depends on the assignment requirements, availability and written agreement.
Is she NRPSI registered?
Yes. Registration no. 17932, Ukrainian, Full status. Use the link to the public record to check the current details.
Does NRPSI registration confirm every clearance?
No. The record lists Full status for Ukrainian and Enhanced DBS information. Tell Larysa about any assignment specific qualification, vetting or insurance requirement before booking.
Who books an interpreter for a court hearing?
The court, tribunal, legal representative or another commissioning organisation may be responsible, depending on the matter. Check the relevant procedure before making a private booking.
Does she provide document translation?
This website focuses on spoken interpreting. Please enquire separately about any written translation requirement; it is not automatically included in an interpreting booking.
How are travel and waiting time charged?
Any travel, waiting time, minimum charge or preparation is stated in the written quote. Request the total for your assignment before confirming.
What about cancellation or a hearing that overruns?
Cancellation, postponement and additional attendance terms are agreed in writing before confirmation. Contact Larysa as soon as the timing changes.
What should I send in the first enquiry?
Your name, one contact method, the setting, date, duration and location or platform. Do not include medical records, witness statements or case documents.
Enquiries through the website
Send the brief.
Check availability.
Availability and price confirmed before booking.