Приватний перегляд перед запуском · Запропоновані тарифи очікують підтвердження
Лариса КишковаСудова та юридична перекладачка
УКР / ENЗапитати доступність
Лариса Кишкова

Кваліфікація, яку можна перевірити.

Лариса Кишкова внесена до National Register of Public Service Interpreters для української мови з повним статусом Full. Базується в Аскоті, Англія.

Лариса Кишкова, судова та юридична перекладачка, у твідовому костюміUKR ↔ ENG

Реєстрація NRPSI

Номер 17932. Українська мова (F), Full status. У відкритому записі вказано строк реєстрації до 30 вересня 2027 року.

Enhanced DBS

У записі NRPSI вказано сертифікат Enhanced DBS від 23 вересня 2024 року та перевірку Enhanced DBS Update від 6 серпня 2026 року.

Судова практика

Лариса виконує усний переклад на судових слуханнях через постачальників мовних послуг. Приймаються прямі запити від фахівців юридичної сфери.

Професійні принципи

Точність, неупередженість і конфіденційність. Реєстрація NRPSI не замінює окремих вимог установи щодо кваліфікації або перевірок.

Дві мови.
Збережений зміст.

Дві рівноправні лінії поєднані одним штрихом. Золотий стик позначає професійну передачу змісту між українською та англійською. Перекладачка залишається неупередженою, а зміст незмінним.

Запити через сайт

Надішліть запит.
Уточніть доступність.

Доступність і вартість погоджуються до бронювання.

Запитати доступність